こんにちは！(^-^*)/

琉球治療院　鍼灸師　関です。

今回、もうひとつの中国古代医術：灸療

法についてお話したいと思います。

ヨーロッパ医学にはなく、鍼医術とはま

た別の古代医術に灸療法があります

鍼灸として同じように考えられています

が、全く別の文明圏でできた医術で全く

別の効用があります！( o˘◡˘o) 

現在のヨーロッパ医学にはなく、鍼医術

とは別の分野に属する灸医術が何故重要

なのでしょうか？灸医術が他とは異なる

点は、人体に温熱刺激を加え人体の回復

力をはかる事が重要なのです

ヨーロッパ医学にもなく鍼医術にもない

灸医術で特に間接灸は結合組織を伸展す

るのが目的であり、直接灸は免疫細胞を

強化する事が独特です。

第二次世界大戦の時代には日本は食料生

産が激減し、そのために結核に苦しんだ

ため直接灸により免疫細胞を強化する事

に関心が集まりました。そして戦争が終

わって豊かになると急速に灸療法の他の

効用を忘れている状況が灸療法のさらな

る研究を逆に妨げています

例えば、「ぎっくり腰」や「激しく痛ん

でいる神経痛」など最も鍼灸師が臨床上

苦しむ場面で灸施術は思わぬ効果を発揮

します

次に『直接灸の免疫細胞を強化する効果

』をお話します。この点は、原志免太郎

先生という方が自ら実証し（108歳257

日まで存命）灸の火傷毒素による免疫細

胞の強化を示されました。恩師の倉島先

生は、84歳まで足三里に直接灸をすえら

れ、これまた直接灸の効果を実証しまし

た

人生100年時代と言われますが、現在施

術している患者さんは、大正の後半から

昭和の始めに生れた人で食糧事情は豊で

はありませんでしたその中でも多くの

人は、灸をすえていたため元気だったの

です。乳幼児死亡率と過酷な労働条件が

死亡率を引き上げていたのですが灸施術

は、それでも免疫細胞に力を与えていた

のです。そして、灸療法というとこの点

が強調され今はこれのみが灸施術の効果

と多くの人が思っています。灸施術の研

究が進まない理由でもあります。

次は『間接灸の結合組織を伸展する効果

』について話します。「ぎっくり腰」や

「激烈な神経痛で苦しんでいる患者さん

」にであった時が、皮肉な事にヨーロッ

パ医学が当惑する場面です。病院へ行く

と鎮痛剤か湿布薬しかもらえません。

鍼灸師は、この時どうすべきでしょうか

？鍼施術は激しく興奮している神経組織

に刺激を加え身体の回復を加える事も一

つの方法です。身体が強い人は回復過程

だと納得するのですが、身体が虚弱な人

は鍼が原因でこうなったと思うでしょう。

灸施術は、神経組織を刺激するのではな

く結合組織を伸展させ神経組織の緊張を

ゆるめます( ˘▽˘)っ♨

この時は、痛みを感じる部分に何回もす

えるのが有効です。灸施術は薬物と違う

ので何回すえても害になりません。この

方法が「ぎっくり腰」や「激烈な神経痛

で苦しんでいる患者さん」への治療とし

て最も効果があり、反作用のない方法と

考えます。ヽ(*’-^*)。
 

何故、古代中国の文明は「もぐさ」を見

つけたのでしょうか？鍼施術に鍼を見つ

けたと同じようにわかりません。しかし

、ヨモギの草の繊維が最も火傷を造るの

に低温で可能と分かるまでには、多くの

時間がかかった事でしょう。日本の織田

信長も最強の火薬をつくるために、伊吹

山に厳重な監視を付けて「もぐさ」をつ

くったくらいですから古代中国人も健康

のために必死で探したのでしょう。

私が鍼灸の勉強を始めた頃は、今のよう

な「せんねん灸」はありませんでした。

多くの人は鍼灸の先生の所で「つぼ」を

教えてもらって自分の家で灸をすえてい

たのです。(●´･ω･)ﾉ ▲
 

私も祖母に灸をすえて小遣いをもらった

覚えがあります。下にニンニクや味噌を

置いてもぐさを置いて灸をすえていたの

が「せんねん灸」に変化したのです。方

法が変化しただけで原理が変わったわけ

ではありません。

直接灸の免疫効果にのみ関心をうばわれ

て、それ以上の灸の原理の研究を進めな

いのは鍼灸師の怠慢と言わざるを得ませ

んね。(^―^；)  長くなりましたが

今回はここまで。（笑）

皆さんも、免疫細胞を強化してこれから

も心も体も豊に過ごしていきましょう

こんにちは！

琉球治療院の佐藤です。

例年、正月には首里城公園を訪れていま

す。(ﾟ▽ﾟ*)
 

首里城焼失直後も行きましたが、変わり

果てた姿に涙しました。 ( ノω-、）
 

しかし、「見せる復興」をテーマに掲げ

ていて、復元までの過程を目にする事が

出来るようになりました。今年の正月の

様子・・・新春の宴

奉神門～下之御庭にて、琉球王国時代に

行われた正月儀式「朝拝御規式」の一部

を見学 (o^－^o)

有料区域に入ると、建築中の正殿を雨風

や埃から守るための建物「素屋根」現在

は、工事の様子を間近で見られる見学エ

リアが開設 (*ﾟ▽ﾟ*)

焼け残った品物も展示されていました。

「国王・王妃出御」世誇殿前（有料区域）

パネルの前での記念撮影・・・
少し寂しいですね、でもこれが現実

世誇殿内では、朝拝御規式映像が上映さ

れております (*・ω・)ﾉ

新春の宴・イベント（その他）

「琉球芸能の宴」・「御座楽演奏」系図

座・用物座にて。新年を祝うに相応しい

琉球舞踊や古典音楽演奏新春杜のステー

ジ・様々な出演者による歌やダンス等の

パフォーマンスを披露 (*ﾟ▽ﾟ*)

パネル展示などがあります。

２０２４年正月～首里城復元の模様が楽

しみです。ちなみに、この日は浦添市～

首里城公園～沖宮～浦添市まで徒歩にて

回りました（徒歩距離は１５km）。　

来年も首里城公園～識名宮～天久宮（琉

球八社）を歩きます。ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

皆様も良いお年をお迎えください！！

こんにちは(o^ ^o)/

琉球治療院那覇事務局の鍼灸師

亀島三知代です。

突然ですがここどこでしょう？

プール…ではありません

(乂´∀｀）ﾌﾞｯﾌﾞｰ

実は、ここ

リゾートホテル…でもありません✖

(*ﾟ∀ﾟ*)

では、ここは？

上の2枚と同じ場所です( ° ∀ ° )ﾉﾞ

ターンテーブルが見えるのでなんとなく

お分かりでしょうか(*￣ー￣*)
 

そう、空港です！！

どこの？

正解は『下地島空港』でした

まるでリゾートホテルのような雰囲気が

素敵ですね(●′ω`●)

先日、仕事で宮古島に行ってきました。

宮古島は初めて！(*^^*)

飛行機も久しぶりで、ちょっとした旅行

気分で降り立った空港が、こんな素敵な

空港で一瞬仕事を忘れました（笑）

でも大丈夫！o(〃'▽'〃)o

ちゃんとお仕事してきました

今回は、せっかくの初宮古島が空港と仕

事場所にしか行けなかったのが残念です

が、空港で癒されました

その内、ゆっくり観光しに行こうと思い

ますとはいえ、なんでも初めての体験

は、楽しいですね╰(*°▽°*)╯

こんにちはヾ(*'▽'*)

琉球治療院の與那嶺です。

先日、お休みをいただいて韓国旅行に行

ってきました！沖縄も朝晩肌寒くなって

きましたが、韓国と沖縄の気温差は20℃

以上ありとっても寒かったです

韓国の街並みは、ビルや高層マンション

がたくさんあって、夜になるとネオンが

すごく印象的でした(*ゝω･*)ﾉ☆･ﾟ

韓国に行ったら絶対食べたかったユッケ

すごく美味しかったです(っ˘ڡ˘ς)

奥の建物がソウル駅で、アウトレットモ

ールも併設されているので、たくさんの

人で賑わっていましたo(*^▽^*)o

手前のレンガの建物は旧ソウル駅です。

赤レンガの壁が東京駅を彷彿とさせます。

展示などもあり、韓国の歴史を学ぶこと

もできました(*^▽^*)ゞ
 

かわいいカフェもたくさんあって、時間

と胃袋が足りませんでしたとても寒か

ったのですが、美味しそうだったので、

スムージーをいただきました

普段は、車移動であまり歩く習慣がなく

、、、今回の旅行では、毎日2万歩以上

歩いていたので足もパンパンでした

帰国して『足三里(あしさんり)』のツボ

に鍼とお灸を据えると、足の疲れが軽く

なり、鍼灸の効果も実感できていい旅に

なりました (｡･ω･｡)ﾉ♡

こんにちはヾ(*'▽'*)

琉球治療院の與那嶺です。

先日、お休みをいただいて韓国旅行に行

ってきました！沖縄も朝晩肌寒くなって

きましたが、韓国と沖縄の気温差は20℃

以上ありとっても寒かったです

韓国の街並みは、ビルや高層マンション

がたくさんあって、夜になるとネオンが

すごく印象的でした(*ゝω･*)ﾉ☆･ﾟ

韓国に行ったら絶対食べたかったユッケ

すごく美味しかったです(っ˘ڡ˘ς)

奥の建物がソウル駅で、アウトレットモ

ールも併設されているので、たくさんの

人で賑わっていましたo(*^▽^*)o

手前のレンガの建物は旧ソウル駅です。

赤レンガの壁が東京駅を彷彿とさせます。

展示などもあり、韓国の歴史を学ぶこと

もできました(*^▽^*)ゞ
 

かわいいカフェもたくさんあって、時間

と胃袋が足りませんでしたとても寒か

ったのですが、美味しそうだったので、

スムージーをいただきました

普段は、車移動であまり歩く習慣がなく

、、、今回の旅行では、毎日2万歩以上

歩いていたので足もパンパンでした

帰国して『足三里(あしさんり)』のツボ

に鍼とお灸を据えると、足の疲れが軽く

なり、鍼灸の効果も実感できていい旅に

なりました (｡･ω･｡)ﾉ♡